Bell of Shōgetsuin, Itabashi, Tokyo.jpg
From WhereToday
Size of this preview: 450 × 600 pixels. Other resolutions: 180 × 240 pixels | 360 × 480 pixels | 576 × 768 pixels | 768 × 1,024 pixels | 1,536 × 2,048 pixels | 3,000 × 4,000 pixels.
Original file (3,000 × 4,000 pixels, file size: 2.78 MB, MIME type: image/jpeg)
Summary
| Description |
日本語: 東京都板橋区松月院所蔵・赤塚大堂の梵鐘（板橋区立郷土資料館にて展示）。暦応3年（1340年）の作。1949年（昭和24年）5月28日に重要美術品に認定。銘文は以下の通り。
武蔵州豊嶋郡赤塚泉福寺真福寺両寺鐘銘 驚沈潜之幽蟄 破衆生之大夢 莫先於 鐘也 武州豊嶋彼両寺者 前朝全盛之 時所建 具体古招提也 独 欠簨簴之 器 可謂欠典矣 今快賢阿闍梨 幹衆 縁鋳巨鐘 厥志動矣 若夫 豊嶺霜降 祇園月明 揚音於大千沙界 伝益於未 来無窮 命中岩銘 銘曰 武之豊郡 州之重鎮 崇崇福山 裒我彦俊 鳬氏范鏞 以落以釁 大扣大鳴 鯨吼霆震 啓昏迪迷 遐邇咸進 劫石有消 洪音無尽 暦応三庚辰四月初八日筆執三位親慶 大工平次五郎行次 勧進沙門治部阿闍梨快賢 English: The bellof Shōgetsuin, Itabashi, Tokyo made in 1340, displayed at Itabashi Historical Museum. An Important Art Object of Japan. |
| Date | |
| Source | Own work |
| Author | Ihimutefu |
Licensing
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following licence:
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International licence.
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the licence, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible licence as the original.
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 10:03, 26 July 2020 | | 3,000 × 4,000 (2.78 MB) | wikimediacommons>Ihimutefu | Uploaded own work with UploadWizard |
File usage
There are no pages that use this file.
